La « Ballade à Béatrix », c’est-à-dire, le texte poétique dédié à la châtelaine Béatrix, est présenté au cours d’un sentier épique-didactique relatant le dernier épisode de la vie du Château de St-Cergue, détruit pendant les Guerres de Bourgogne. Le sentier se situe dans la forêt au-dessus du centre de St-Cergue. En fin de parcours, un panorama grandiose sur l’arc lémanique s’offre au visiteur.